Audiences planifiées pour les mois de septembre et octobre 202215 Août 2022 | Audiences prévuesseptembrejugementdomaines du droit09/14/2022Sa Majesté la Reine c. Pascal Breault (Québec) (Criminelle) (Autorisation) 39680Droit criminel — défaut ou refus de fournir un échantillon d’haleine dans un appareil de détection approuvé09/15/2022Janick Murray-Hall c. Procureur général du Québec (Québec) (Civile) (Autorisation) 39906Droit constitutionnel — partage des compétencesoctobre10/04/2022Sa Majesté la Reine c. Matthew James Johnston, et al. (Colombie-Britannique) (Criminelle) (Autorisation) 39635Charte canadienne (criminel) — droit criminel10/05/2022Sa Majesté la Reine c. Matthew James Johnston, et al. (Colombie-Britannique) (Criminelle) (Autorisation) 39635Charte canadienne (criminel) — droit criminel10/06/2022Conseil canadien pour les réfugiés, et al. c. Minister of Citizenship and Immigration, et al. (Fédéral) (Civile) (Autorisation) 39749Droit constitutionnel — charte canadienne (non-criminel)10/11/2022Glen Hansman c. Barry Neufeld (Colombie-Britannique) (Civile) (Autorisation) 39796Responsabilité délictuelle — diffamation10/12/2022Ville du Grand Sudbury c. Ministère du Procureur Général (Ministère du Travail, de la formation et du développement des compétences) (Ontario) (Civile) (Autorisation) 39754Infractions provinciales — santé et sécurité au travail10/13/2022Sa Majesté la Reine c. Randy William Downes (Colombie-Britannique) (Criminelle) (De plein droit) 40045Droit criminel — éléments de l’infraction